\nUne injection de raison \u2013 analyse critique de la loi sur le respect des collectivit\u00e9s (Q&R)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La soi-disant Loi sur le respect des collectivit\u00e9s a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e au cours de la l\u00e9gislature pr\u00e9c\u00e9dente (en 2015) avec l\u2019objectif \u00e9vident d\u2019entraver l\u2019expansion des services de consommation supervis\u00e9e (scs) au Canada. La Loi est un affront au corpus abondant de donn\u00e9es scientifiques d\u00e9montrant la n\u00e9cessit\u00e9 de tels services de sant\u00e9 et leurs bienfaits y […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3635,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"publication-types":[],"class_list":["post-3643","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soi-disant Loi sur le respect des collectivit\u00e9s a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e au cours de la l\u00e9gislature pr\u00e9c\u00e9dente (en 2015) avec l\u2019objectif \u00e9vident d\u2019entraver l\u2019expansion des services de consommation supervis\u00e9e (scs) au Canada. La Loi est un affront au corpus abondant de donn\u00e9es scientifiques d\u00e9montrant la n\u00e9cessit\u00e9 de tels services de sant\u00e9 et leurs bienfaits y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-23T22:44:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/\",\"url\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/\",\"name\":\"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png\",\"datePublished\":\"2016-11-21T20:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-23T22:44:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png\",\"width\":840,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R - Canadian Drug Policy Coalition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"La soi-disant Loi sur le respect des collectivit\u00e9s a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e au cours de la l\u00e9gislature pr\u00e9c\u00e9dente (en 2015) avec l\u2019objectif \u00e9vident d\u2019entraver l\u2019expansion des services de consommation supervis\u00e9e (scs) au Canada. La Loi est un affront au corpus abondant de donn\u00e9es scientifiques d\u00e9montrant la n\u00e9cessit\u00e9 de tels services de sant\u00e9 et leurs bienfaits y […]","og_url":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_modified_time":"2017-06-23T22:44:09+00:00","og_image":[{"width":840,"height":664,"url":"https:\/\/new.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/","url":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/","name":"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png","datePublished":"2016-11-21T20:56:11+00:00","dateModified":"2017-06-23T22:44:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#primaryimage","url":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png","contentUrl":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.32.59-PM.png","width":840,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/la-loi-sur-le-respect-des-collectivites-a-abroger-et-voici-pourquoi-plus-qr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/about\/publication\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Loi Sur Le Respect Des Collectivit\u00e9s: \u00c0 Abroger et Voici Pourquoi plus Q&R"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#website","url":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/mail.drugpolicy.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/3643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/3643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3643"},{"taxonomy":"publication-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-types?post=3643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"French](\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Screen-Shot-2016-11-21-at-12.46.09-PM-150x150.png\")
<\/p>\n